Monikielisyyspäivä 2023

Monikielisyyspäivää ja Euroopan kielten päivää vietetään syyskuussa.

Euroopan parlamentti on maailman monikielisin parlamentti ja sen keskusteluja voi seurata millä tahansa unionin 24 virallisella kielellä. Euroopan parlamentti juhlistaa monikielisyyspäivää nyt seitsemännen kerran, 22. ja 23. syyskuuta. Parlamentti järjestää kaksipäiväisen tapahtuman, jossa esitellään maailman monikielisimmän parlamentin tulkkaus- ja käännösprosesseja. Voit osallistua myös suomenkielisiin interaktiivisiin verkkotyöpajoihin, joissa opit lisää tulkkauksesta ja kääntämisestä. Voit myös tutustua monikielisyyteen paikan päällä parlamentin tiloissa Brysselissä.

Lisätietoa monikielisyyspäivän ohjelmasta ja rekisteröitymisestä.

 

Euroopan kielten päivää on vietetty 26. syyskuuta jo yli 20 vuoden ajan. Päivän tarkoituksena on tuoda esiin kielten osaamisen hyötyä ja hauskuutta sekä kannustaa ihmisiä oppimaan ja käyttämään eri kieliä. Euroopan komissio järjestää kielten päivään liittyviä tapahtumia Suomessa:

26.9.

  • Euroopan kielten päivän tapahtuma ja paneelikeskustelu Oulun yliopiston Linnanmaan kampuksella. Tapahtumassa voi tutustua eri kieliin ja kuunnella paneelikeskustelua kielten nykytilasta ja tulevaisuudennäkymistä. Lue lisää tapahtumasta
  • Runonlausuntaa Euroopan kielten päivänä Oodissa Helsingissä. Nobel-palkitun puolalaisen runoilijan Maria Wisława Anna Szymborskan (1923–2012) runon ”Chwila” (Hetki) lausuttuna alkukielellään puolaksi samoin kuin useilla muilla EU:n virallisilla kielillä. Lue lisää runotilaisuudesta Oodissa
  • Helsingin keskustakirjasto Oodissa keskustellaan laina- ja uudissanoista sekä muiden kielten vaikutuksesta suomeen Saarikoski-matolla. Lue lisää paneelikeskustelusta Oodissa.

27.9.

  • Monikielinen kielten päivän konsertti – tervetuloa Hanasaareen Espooseen nauttimaan lauluesityksistä 14 EU-kielellä! Lue lisää ja varaa liput
  • Euroopan kielten päivän seminaari kieltenopettajille Hanasaaressa Espoossa – inspiroivia luentoja molemmilla kotimaisilla kielillä. Ilmoittaudu tästä linkistä.

Lisätietoa tapahtumista Euroopan komission verkkosivuilla ja Facebook-sivulla.

Lue myös Euroopan komission Suomen-edustuston kääntäjäjien sosiaalisen median kampanjasta.

Tervetuloa mukaan juhlimaan monikielisyyttä!